清明时节,万物萌动。大家祭祖踏青,缅怀先人,尽享春日韶华。
这几天小编被雄安新区刷了屏,想必大家也一样。作为土生土长的保定人,小编淡定的看着这一切,然后默默的收拾行装,以后协会的办公地点就不用我多介绍了吧。
闲言少叙,书归正文。话说,在刚刚结束没多久的第六届中国(国际)无花果产业高峰论坛上,来自日本东京圣荣大学教授、日本农林水产省农产品流通改革委员会会长的藤岛广二先生介绍了日本无花果产业的相关情况,报告引用了大量的数据作为说明。其中有一个数据引起了小编的高度关注,那就是:日本的无花果是1300年前从中国引进的!!
16年6月,协会组织日本无花果产业考察时,在东京就与藤岛教授进行了深入交流,很多问题他说等查阅日本国会数据库后再做回复。既然藤岛教授的数据是从日本国会数据库中查阅核实过的,应该不会有错。那么问题来了,日本的无花果是1300年前从中国引进,中国的无花果起源是在什么时候?中国到底有没有本土的无花果品种?今天小编和大家来聊聊这个话题。由于小编水平实在有限,本文权当抛砖引玉,欢迎各界朋友参与讨论,遍举实证。
长期以来,对于中国无花果的起源,国内流行的说法是从唐代引入我国。这种说法依据是:目前中国有关无花果的最早文字记载现于《酉阳杂俎》(yǒu yáng zá zǔ)一书。《酉阳杂俎》载:阿驵出波斯、拂林人呼为底珍树。长丈余,枝叶繁茂,叶有五丫如蓖麻,无花而实,色赤类柿,一月而熟,味亦如柿。二书所说,皆即此果也。“阿驵”“底珍树”就是无花果。

小编特意翻阅了一些资料,查到了这本古籍和其作者的相关资料。《酉阳杂俎》成书时间为公元834年-836年,撰者段成式,晚唐东牟人,祖籍邹平,唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年)。按照记载来看说无花果在1300年前的唐代就存在是没有大问题的。但这是否能说明,当时中国所有的无花果都是引进的呢?《酉阳杂俎》中提到的无花果是本土品种还是外来品种?
我们来分析一下原文。
《酉阳杂俎》中提到“阿驵出波斯、拂林人呼为底珍树”。波斯(伊朗)、拂林是隋唐时期对东罗马帝国及其所属西亚地中海沿岸一带的统称。原文作者说,无花果来自这两地方,也就是说存在从此处引入无花果的事实可能性。这两个熟悉的地名除了现在的战乱外,还经常和一个更加有名的词语联系在一起--丝绸之路。国内有不止一篇专业文献提到,无花果是沿着丝绸之路进入我国的。丝绸之路起源于我国汉代,时间从公元前114年(2131年前)开始,绵延千年,无花果是从哪个阶段进入我国的,唐朝,还是更早?引入我国的品种是在新疆种植,还是在西安,还是在其他地方?
文中对无花果进行了详细描述“长丈余,枝叶繁茂,叶有五丫如蓖麻,无花而实,色赤类柿,一月而熟,味亦如柿”。不管是从枝干、叶片、果实颜色、成熟期、口感等哪个方面描述,首先说明的是,这肯定是一个品种的无花果,而不是好多个品种。
“ 叶有五丫如蓖麻”,当前国内有这个叶片特征的无花果不少,但是在唐代,有这个特征的真的不多。小编姑且推测三个:中华紫果、蓬莱柿、新疆早黄。中华紫果这个品种遍布中华大地,历史悠久,一直最适合我国本土种植的无花果品种,不分大江南北;16年协会日本考察时,日本农协的朋友介绍说,日本主载品种为蓬莱柿、玛斯义陶芬、蜂蜜姬(音译),其中玛斯义陶芬是从美国引进,蜂蜜姬是他们本土培育,剩下的这个蓬莱柿应该就是日本从我国引进的无花果品种;至于新疆早黄,除了丝绸之路的原因外,之所以考虑到这个品种,完全是传统观念的因素,都说新疆是我国无花果主产区,种植历史悠久,到底有多久,不得而知。这些推断结合了品种流传的地域、种植的时间传说和日本专家的数据。相信接触过一段时间无花果的朋友,对这个推断应该不难理解。
我们继续分析,先不说段成式先生去没去过新疆,见没见过新疆早黄,单凭文中 “色赤类柿”这一描述,我们就可以将黄色的新疆早黄排除在外。虽然无花果有同一品种不同地域果实性状不同的表现,但根据目前各位业界同仁和小编亲身的种植经验来看,新疆早黄在离开新疆之后还没有变成过红色的情况出现。不过,新疆早黄虽被排除在原著描述之外,但是另一个问题产生了,这个品种的无花果是哪来的?本土的?外来的?不管怎样,肯定不是《酉阳杂俎》中的那个品种。
根据果实的颜色,作者所处的地理位置,以及日本使者往返唐朝的路线,小编认为,《酉阳杂俎》中提到的这个无花果品种是蓬莱柿的可能性极高。假如和小编推断正确,那么遍布大江南北的中华紫果是从哪里来的?事实是哪一种,小编不知道。但不管是哪一种,剩余的那个品种又是哪来的?此外,《酉阳杂俎》中提到的这个无花果品种真的就是从丝绸之路引进的吗?
《酉阳杂俎》中 除了对果树果实的描述外,还有一句非常重要的话,“二书所说,皆即此果也”,这区区九个字足以说明,在《酉阳杂俎》成书之前,对于无花果还有更早的文字记载!!具体是哪两本书,作者和成书年代的详细信息,我们期待进一步的考古发现。
上述内容是小编对《酉阳杂俎》中无花果描述的一些看法,欢迎各路高人批评指正。小编觉得,说无花果沿丝绸之路进入我国没问题,但是进入我国的年代应该比唐代要早,在唐代无花果应该比较普遍了,否则日本来唐的使者也不会在1300年前这么容易就把无花果带到日本栽培。但是,以此来否定中国没有本土的无花果品种还是缺乏事实根据的,我们遍布祖国大江南北的中华紫果极有可能就是本土品种。
无花果是桑科榕属,根据中国植物物种信息数据库,榕属约1000种,主要分布热带、亚热带地区,中国约98种,3亚种,43变种2变型,分布西南部至东部和南部,其余地区较稀少。作为榕属植物的原产国之一,出现一两个本土的无花果品种,并在全国范围内传播,应该不是那么没可能吧。
清明节,在华夏子孙寻根祭祖,缅怀先辈亲人的同时,小编和大家聊聊无花果在中国的起源,也算是为这个“无花而实”的小果子寻寻根。真心希望能有更多的权威大能,来为中国无花果的起源正本,为可能存在的中国本土无花果品种立传。